Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 20 Ekim 2026

LobolTeam, "Driver Card Reader Pro+" Android uygulamasını ve "Driver Card Reader" iOS uygulamasını işletmektedir (bundan sonra birlikte "Hizmet" olarak anılacaktır). Bu sayfa, Hizmetimizi kullandığınızda kişisel verilerin toplanması, kullanılması ve ifşa edilmesiyle ilgili politikalarımız ve bu verilerle ilgili sahip olduğunuz seçenekler hakkında sizi bilgilendirir. Verilerinizi Hizmeti sağlamak ve geliştirmek için kullanırız. Hizmeti kullanarak, bu politikaya uygun olarak bilgilerin toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz.

Tanımlar

Hizmet

Hizmet, LobolTeam tarafından işletilen "Driver Card Reader Pro+" Android uygulaması ve "Driver Card Reader" iOS uygulamasıdır.

Kişisel Veriler

Kişisel Veriler, bu verilerden (veya bu ve elimizdeki ya da büyük olasılıkla elimize geçecek diğer bilgilerden) tanımlanabilen yaşayan bir bireye ait verileri ifade eder.

Kullanım Verileri

Kullanım Verileri, Hizmetin kullanımıyla veya Hizmetin kendisi tarafından oluşturulan, otomatik olarak toplanan verilerdir.

Bilgi Toplama ve Kullanımı

Hizmetimizi size sağlamak ve geliştirmek için çeşitli amaçlarla birkaç farklı türde bilgi topluyoruz.

Toplanan Veri Türleri

Kişisel Veriler

Hizmetimizi kullandığınızda, sizi tanımamıza, sizinle iletişime geçmemize olanak tanıyacak ve hizmetimizin işleyişi için gerekli olan belirli kişisel bilgileri sağlamanızı isteriz. Bu bilgiler sunucumuzda saklanır: https://driver-card-reader.com

Hesap ve e-posta adresi: Android'de Google hesabınızla, iOS'ta Sign in with Apple ile oturum açarsınız (e-posta adresinizi gizlemeyi seçerseniz, Apple tarafından sağlanan yönlendirme adresi e-posta adresiniz olarak kullanılır). E-posta adresinizi kullanarak, abonelik ve deneme süresi hakkınızı buna bağlar ve bu temelde hizmeti aynı anda kullanabileceğiniz cihaz sayısını sınırlandırırız.

Abonelik verileri: Android'de abonelik Google Play üzerinden yürütülür: satın alma sırasında, Google Play tarafından verilen satın alma tanımlayıcısını (purchase token) bir cihaz tanımlayıcısıyla birlikte saklar ve Google Play sunucuları aracılığıyla doğrularız. iOS'ta abonelik App Store üzerinden yürütülür: Apple tarafından imzalanan işlem bilgilerini (orijinal işlem tanımlayıcısı, sona erme tarihi) ve satın alımı hesabınıza bağlayan hesap belirtecini bir cihaz tanımlayıcısıyla birlikte saklarız; ayrıca yenilemeler ve iptaller hakkında Apple'ın sunucu bildirimlerini alırız. Bu verileri aboneliğinizi doğrulamak ve deneme süresini ve cihaz sayısını takip etmek için kullanırız. Ödemenin kendisi Google Play veya App Store tarafından yürütülür; kart veya banka bilgilerinize erişimimiz yoktur.

Sürücü kart numarası: Sürücü kart numaranızı kullanarak, indirebileceğiniz kart sayısını sınırlayabiliriz.

İkamet ettiğiniz ülke: Dinlenme ve sürüş süreleri ile ilgili mevzuatın uygulanmasında yaşadığınız ülke dikkate alınmalıdır. Bu şekilde hangi dönemlerde uluslararası sürücü olarak değerlendirilmeniz gerektiğini belirleyebiliriz.

Takograf dosyası: Takograf dosyası sürücünün kişisel verilerini içerir: adı, doğum tarihi, kart numarası, kaydedilen faaliyetleri, kullanılan araçların plaka numaraları ve ikinci nesil kartlarda konum (GNSS) verileri. Bu dosyalar yalnızca aşağıdaki işlevlerden birini etkinleştirirseniz sunucumuza ulaşır. Hizmette "Takograf dosyasının otomatik aktarımı" işlevi etkinleştirilmişse, kart indirildikten sonra dosya sunucumuza yüklenecek ve sunucumuz dosyayı harici bir e-posta teslim hizmeti aracılığıyla belirtilen alıcıya iletecektir; dosya sunucumuzda saklanmaz, yalnızca alıcının adresi ve teslim durumu 30 gün boyunca tutulur. Hizmette "Otomatik yedekleme" işlevi etkinleştirilmişse veya "Buluta yedekleme" işlevini manuel olarak başlatırsanız, indirilen tüm dosyalar sunucumuza yüklenecek ve orada saklanacaktır.

Kullanım Verileri

Hizmete bir mobil cihazla eriştiğinizde, işletim sisteminin sürümü (Android veya iOS) ve cihazınızın türü (telefon), bağlı kart okuyucusunun türü ve teşhis (kullanım) verileri dahil olmak üzere belirli bilgileri otomatik olarak toplayabiliriz.

Verilerin Kullanımı

Hizmetimiz toplanan verileri çeşitli amaçlarla kullanır:

  • Hizmetimizi sağlamak ve sürdürmek için
  • Hizmetimizdeki değişiklikler hakkında size bildirimde bulunmak için
  • Müşteri desteği sağlamak için
  • Hizmetimizi geliştirebilmemiz için analiz veya değerli bilgileri toplamak için
  • Hizmetimizin kullanımını izlemek için
  • Teknik sorunları tespit etmek, önlemek ve gidermek için

Veri Aktarımı

Kişisel Veriler dahil olmak üzere bilgileriniz, eyaletinizin, ilinizin, ülkenizin veya veri koruma yasalarının yargı yetkinizdekilerden farklı olabileceği başka bir hükümet yargı yetkisi dışında bulunan bilgisayarlara aktarılabilir ve burada saklanabilir.

Yurt dışında bulunuyorsanız ve bize bilgi vermeyi seçerseniz, lütfen Kişisel Veriler dahil olmak üzere verileri aktardığımızı ve orada işlediğimizi unutmayın.

Bu Gizlilik Politikasına onayınızın ardından bu tür bilgileri göndermeniz, bu aktarıma onay verdiğinizi temsil eder.

Verilerinizin güvenli bir şekilde ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak işlendiğinden emin olmak için makul olarak gerekli tüm adımları atacağız ve verilerinizin ve diğer kişisel bilgilerin güvenliği dahil olmak üzere yeterli kontroller yapılmadığı sürece Kişisel Verilerinizin bir kuruluşa veya ülkeye aktarımı gerçekleştirilmeyecektir.

Verilerin İfşası

Böyle bir eylemin gerekli olduğuna iyi niyetle inanarak Kişisel Verilerinizi ifşa edebiliriz:

  • Yasal bir yükümlülüğe uymak için
  • LobolTeam'in haklarını veya mülkiyetini korumak ve savunmak için
  • Hizmetle ilgili olası suistimalleri önlemek veya soruşturmak için
  • Hizmet kullanıcılarının veya halkın kişisel güvenliğini korumak için
  • Yasal sorumluluğa karşı korumak için

Veri Güvenliği

Verilerinizin güvenliği bizim için önemlidir, ancak İnternet üzerinden iletim yönteminin veya elektronik depolama yönteminin %100 güvenli olmadığını unutmayın. Kişisel Verilerinizi korumak için ticari olarak kabul edilebilir araçlar kullanmaya çalışsak da, mutlak güvenliklerini garanti edemeyiz.

Verilerin Saklanması ve Silinmesi

Kullanım verileri ve bulut yedekleri, hizmetin son kullanımından sonra 1 yıl boyunca saklanacaktır. Bu süreden sonra otomatik olarak, talep üzerine ise derhal silinecektir (bkz. Hesap Silme).

Abonelik ve satın alma kayıtları, cihaz engellemeleri ve ilk kurulum tarihi, satın alma kayıtlarının tutulması ve deneme süresi ile cihaz sınırının kötüye kullanılmasının önlenmesi için gerekli olduğu sürece, hesap silindikten sonra da saklanır.

Hesap Silme

Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz:

  • web sitemizde: https://driver-card-reader.com/Account/Delete (Google veya Apple hesabınızla oturum açın),
  • iOS uygulamasında Ayarlar › Kullanıcı hesabı › Kullanıcı hesabını kalıcı olarak sil bölümünden,
  • veya e-posta yoluyla: lobolteam@gmail.com

Bu işlem kullanım verilerinizi, bulut yedeklerinizi, kayıtlı cihazlarınızı ve kendi adresinize gönderilen e-postaların teslim durumunu siler ve Sign in with Apple yetkilendirmesini iptal eder. Yukarıda hesap silindikten sonra da saklandığı belirtilen kayıtlar korunur.

Hesabınızı silmek aboneliğinizi iptal etmez. Aboneliğinizi Google Play'in veya App Store'un abonelik yönetiminden iptal edebilirsiniz.

Hizmet Sağlayıcıları

Hizmetimizi kolaylaştırmak ("Hizmet Sağlayıcıları"), Hizmeti adımıza sağlamak, Hizmetle ilgili hizmetler gerçekleştirmek veya Hizmetimizin nasıl kullanıldığını analiz etmemize yardımcı olmak için üçüncü taraf şirketler ve bireyler istihdam edebiliriz. Bu üçüncü tarafların Kişisel Verilerinize yalnızca bu görevleri adımıza gerçekleştirmek için erişimi vardır ve bunları başka bir amaçla ifşa etmemek veya kullanmamakla yükümlüdürler.

Hizmet Sağlayıcılarımız özellikle şunlardır: Microsoft Azure (barındırma ve veritabanı, AB bölgesi), Resend (e-posta teslimi), Google (Google Play faturalandırması, Google ile oturum açma) ve Apple (App Store faturalandırması, Sign in with Apple).

Verilerinizi satmıyoruz, sizi diğer şirketlerin uygulamalarında veya web sitelerinde izlemiyoruz ve Hizmet reklam içermez.

Çocukların Gizliliği

Hizmetimiz 18 yaşın altındaki kişilere ("Çocuklar") yönelik değildir.

18 yaşın altındaki kişilerden bilerek kişisel olarak tanımlanabilir bilgi toplamayız. Eğer ebeveyn veya vasi iseniz ve Çocuğunuzun bize Kişisel Veri sağladığını biliyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin. Ebeveyn onayının doğrulanması olmadan çocuklardan Kişisel Veri topladığımızın farkına varırsak, bu bilgileri sunucularımızdan kaldırmak için adımlar atarız.

Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Gizlilik Politikamızı zaman zaman güncelleyebiliriz. Yeni Gizlilik Politikasını bu sayfada yayınlayarak sizi her türlü değişiklik hakkında bilgilendireceğiz. Değişikliğin yürürlüğe girmesinden önce e-posta ve/veya Hizmetimizdeki belirgin bir bildirim aracılığıyla size haber vereceğiz ve bu Gizlilik Politikasının üst kısmındaki "yürürlük tarihini" güncelleyeceğiz.

Herhangi bir değişiklik için bu Gizlilik Politikasını periyodik olarak gözden geçirmeniz önerilir. Bu Gizlilik Politikasındaki değişiklikler bu sayfada yayınlandığında yürürlüğe girer.

Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

  • E-posta yoluyla: lobolteam@gmail.com