Paesi visitati
Il report mostra quando sei stato in quale paese. Ogni periodo continuativo trascorso in un paese è una voce separata: con i dati di ingresso e di uscita, la distanza percorsa e la ripartizione del tempo delle attività svolte lì. L'elenco inizia con il soggiorno più recente.
Da cosa viene generato il report?
- dai codici paese inseriti nel tachigrafo all'inizio e alla fine dell'orario di lavoro giornaliero;
- nel caso di tachigrafo G2v2 e carta del conducente G2v2, anche dagli attraversamenti di frontiera registrati automaticamente dal tachigrafo.
Un soggiorno dura finché sulla carta non compare un altro paese; le voci consecutive relative allo stesso paese vengono unite dall'applicazione. La fine dell'ultimo soggiorno, ancora in corso, è l'orario del download.
Il report è preciso tanto quanto lo sono stati i codici paese che hai inserito. Se al confine non inserisci il codice del nuovo paese, e il tachigrafo non registra l'attraversamento di frontiera, l'applicazione viene a conoscenza del cambio di paese solo dal codice paese inserito successivamente.
Cosa vedi in una voce?
- Intestazione: l'inizio e la fine del soggiorno, tra parentesi la sua durata.
- Paese: il nome del paese; il tuo paese base appare in colore arancione. Se al soggiorno sono associate posizioni GPS, toccando l'icona
si apre la Mappa. - Entrata nel paese e Uscita dal paese — la targa del veicolo, tra parentesi la lettura del contachilometri. Se all'interno del paese hai cambiato veicolo (o tra l'estrazione e il reinserimento della tua carta il veicolo è stato guidato da qualcun altro), il soggiorno si divide in due voci all'estrazione della carta; in questo caso la dicitura è Rimozione della carta, ovvero Inserimento della carta.
- Distanza: — la differenza tra la lettura del contachilometri all'uscita e all'ingresso.
- Attività: il tempo di
guida, 
altro lavoro, 
disponibilità e 
pausa/riposo rientrante nel periodo del soggiorno (la pausa e il periodo di riposo insieme).
La distanza e il tempo delle attività non vengono visualizzati se l'ingresso e l'uscita sono avvenuti in un veicolo diverso, o se il soggiorno è ancora in corso. Se all'orario di ingresso o di uscita non è associata una lettura del contachilometri entro tre ore, il valore è 0 km.
L'ingresso, l'uscita e la distanza sono arancioni, se l'orario del cambio di paese è incerto: la carta è stata estratta entro un minuto dal cambio di paese. Questo indica che al confine non hai inserito il codice paese, e l'applicazione è venuta a conoscenza del nuovo paese solo all'estrazione della carta — in questo caso gli orari e la distanza possono essere imprecisi.
Buono a sapersi
- Nel report non ci sono filtro e ordinamento.
- Se secondo i dati scaricati hai lavorato solo nel tuo paese base, l'elenco è vuoto e appare la dicitura: Il conducente non ha lavorato al di fuori del paese di base.
- Gli orari vengono visualizzati secondo l'impostazione Fuso orario utilizzato per i report, le distanze secondo Unità di distanza, le durate secondo Formato della durata. Vedi la pagina Impostazioni.