Plánovanie odpočinku
Plánovanie zo stavu posledného stiahnutia vypočíta, koľko si doteraz jazdil a pracoval, kedy sa môže skončiť tvoj súčasný odpočinok a najneskôr kedy musíš začať nasledujúci denný a týždenný odpočinok.
Plánovanie môžeš otvoriť len vtedy, ak si na stránke Nastavenia zadal hodnotu Základná krajina.
V hornej časti obrazovky riadok Platné: ukazuje, na ktorý časový bod sa výpočet vzťahuje — je to čas stiahnutia. Výpočet teda nezobrazuje aktuálny okamih, ale stav v čase stiahnutia. Hodnoty prekračujúce hraničnú hodnotu sa zobrazujú červenou farbou. Väčšina riadkov sa zobrazuje len vtedy, ak daná situácia nastala.
Tlačidlom 
vpravo dole môžeš otvoriť zoznam Aktivity alebo Odpočinky.
Čo máš teraz robiť?
| Popis | Kedy sa zobrazuje |
|---|---|
| Stále môžeš pracovať | Neprekročil si žiadnu hraničnú hodnotu a najneskorší začiatok ďalšieho odpočinku ešte nenastal. |
| Musíš dokončiť prácu! | Prekročil si nepretržitý, denný, týždenný alebo dvojtýždenný čas jazdy, 10-hodinový limit nočnej práce alebo týždenný pracovný čas — alebo nastal najneskorší začiatok odpočinku a ešte neodpočívaš. |
| Pokračuj v období odpočinku! | Odpočinok si začal včas, ale ešte nie je dostatočne dlhý. |
Ak si už dostatočne odpočíval, nezobrazuje sa žiadny z týchto popisov.
Čas Jazdy
| Riadok | Význam |
|---|---|
| Nepretržite (max. 4,5 hodiny) | Čas jazdy bez prestávky. Za znakom / je uvedená už absolvovaná, započítateľná prestávka: 00:15, ak si už absolvoval prvú časť rozdelenej (15 + 30-minútovej) prestávky. Pri nastavení Vodič autobusu sa tu zobrazuje najdlhší absolvovaný úsek prestávky. |
| Denne (max 9 hodín) / Denne (max 10 hodín) | Denný čas jazdy. Limit je 10 hodín dovtedy, kým máš v danom týždni ešte k dispozícii predĺžený deň. |
| Predĺžený deň (max 2) | Počet plných hviezdičiek  ukazuje, koľkokrát môžeš tento týždeň ešte jazdiť 10 hodín; už využité označuje prázdna hviezdička  . |
| Týždenne (max 56 hodín) | Čas jazdy v bežnom týždni. |
| Každé dva týždne (max 90 hodín) | Spoločný čas jazdy bežného a predchádzajúceho týždňa. |
Pracovný čas
| Riadok | Význam |
|---|---|
| Nepretržite (max. 6 hodín) | Práca vykonaná od poslednej aspoň 15-minútovej prestávky (jazda a iná práca spolu). |
| Denne | Denný pracovný čas, za znakom / súčet absolvovaných (aspoň 15-minútových) prestávok. Hodnota prestávky je červená, ak je nižšia než povinná: nad 6 hodín práce 30 minút, nad 9 hodín 45 minút. Ak bola v zmene aj nočná práca, popis je Denne  (max 10 hodín), a pracovný čas nad 10 hodín je červený. |
| Týždenne (max …) | Pracovný čas bežného týždňa. Limitom je čas, ktorý v tomto týždni ešte umožňuje 48-hodinový týždenný priemer pracovného časového rámca, najviac však 60 hodín. |
| 4 mesiace priemer (max 48 hodín) | Priemer týždenného pracovného času v období pracovného časového rámca. Počet mesiacov pochádza z nastavenia Pracovný časový rámec. |
Výpočet pracovného času upravuje viacero nastavení: Čas pohotovosti možno považovať za prestávku, Krátke prestávky (<15 min) sa nepovažujú za prácu (predvolene sa prerušenie kratšie ako 15 minút počíta ako pracovný čas), Nočná práca neobmedzuje denný pracovný čas, Nočný čas a Pracovný časový rámec. Ručne zaznamenané dni dovolenky sa do týždenného pracovného času počítajú počtom hodín podľa nastavenia Denná pracovná doba. Pozri stránku Nastavenia.
Ak je tvojou základnou krajinou Taliansko, počítanie nepretržitého pracovného času sa reštartuje až vtedy, keď súčet prestávok dosiahne 30 minút (aj v podobe 15 + 15 minút); inde ho reštartuje každá aspoň 15-minútová prestávka.
Aktuálna doba odpočinku a Možné časy ukončenia
Riadok Začal ukazuje začiatok poslednej aktivity — spravidla súčasného odpočinku. Možné časy ukončenia uvádzajú, kedy sa tento odpočinok môže skončiť v závislosti od toho, akým odpočinkom ho chceš mať. Zobrazujú sa len tie možnosti, ktoré v súčasnej situácii prichádzajú do úvahy:
- Denne skráteného (9 hodín), Denne pravidelného (11 hodín);
- Denne pravidelného (9 hodín,
) — rozdelený denný odpočinok, ak v zmene už bola aspoň 3-hodinová prestávka; - Denne pravidelného (9 hodín,
) — viacčlenná posádka; - Skráteného týždenného (24 hodín), Pravidelného týždenného (45 hodín);
- Pri nastavení Vodič autobusu: Skráteného týždenného (69 hodín,
) a Pravidelného týždenného (90 hodín, ).
Čas je zelený, ak odpočinok danej dĺžky do času stiahnutia už uplynul.
Kompenzácia
Ak si predtým mal skrátený týždenný odpočinok, musíš chýbajúcu časť doplniť. Sekcia zobrazuje najviac tri takéto dlhy: termín (napríklad Do 12 dní 5 hodín) a čas, ktorý treba doplniť (ΔT=). Začiarkavacím políčkom v riadkoch môžeš vyskúšať, čo sa stane, ak dlh pripojíš k súčasnému odpočinku: Možné časy ukončenia sa o toľko posunú neskôr. Termíny Najneskôr do sa začiarknutím nemenia.
Ďalší denný odpočinok
| Riadok | Význam |
|---|---|
| Najneskôr do | Dovtedy musíš začať denný odpočinok, aby sa zmestil do 24 hodín (pri viacčlennej posádke do 30 hodín) od konca predchádzajúceho denného odpočinku. Červené, ak čas už uplynul a ešte neodpočívaš. |
| Trvanie (pravidelného) 11 | Už nemáš k dispozícii žiadny skrátený denný odpočinok. |
| Trvanie (možné skráteného) 9 | Ešte môžeš mať skrátený denný odpočinok. |
| Trvanie () 9 / Trvanie () 9 | Druhá časť rozdeleného denného odpočinku, resp. viacčlenná posádka. |
| Skráteného (max 3) | Počet plných hviezdičiek ukazuje, koľko skrátených denných odpočinkov môžeš mať ešte do nasledujúceho týždenného odpočinku. |
Ak najneskorší čas už uplynul, ale už odpočívaš, nadpis sekcie bude Aktuálny denný odpočinok. Sekcia sa nezobrazuje, ak tvoj nasledujúci odpočinok môže byť už len týždenný odpočinok.
Ďalší týždenný odpočinok
Riadok Najneskôr do tu ukazuje najneskorší začiatok týždenného odpočinku, a dĺžka je Trvanie (pravidelného) 45 alebo Trvanie (možné skráteného) 24. Ak sa zobrazí aj ikona 
, odpočinok môže byť medzinárodný skrátený týždenný odpočinok; klepnutím na riadok si môžeš prečítať príslušný právny predpis.
- Sekcia Ďalší pravidelný týždenný odpočinok sa zobrazí, ak tvoj nasledujúci týždenný odpočinok môže byť skrátený: ukazuje, dokedy najneskôr musíš mať pravidelný týždenný odpočinok.
- Pri nastavení Vodič autobusu osobitná sekcia označená ikonou ukazuje termín a dĺžku podľa pravidla 12 dní (69/90).
Základná krajina
Ak nie si vo svojej základnej krajine, riadok Návrat ukazuje termín štvortýždňového pravidla návratu: uplynie štyri týždne po tom, čo si vo svojej základnej krajine naposledy mal aspoň 45-hodinový odpočinok.
Stroj času
Vedľa riadku Platné: môžeš tlačidlom 
vyskúšať, ako sa hodnoty vyvinú v blízkej budúcnosti. Tlačidlo sa zobrazí, ak posledná aktivita v stiahnutých údajoch je odpočinok, ktorý sa začal pred nie viac ako siedmimi dňami. V okne Budúce plány si môžeš vybrať z dvoch možností:
- Stále chcem pracovať — Ako dlho ešte plánuješ pracovať? V štvrťhodinových krokoch môžeš zadať najviac 21 hodín 45 minút; plánovanie počíta, akoby si od času stiahnutia ešte toľko pracoval.
- Chcem si oddýchnuť — Aký dlhý čas si plánuješ na odpočinok? Môžeš zadať dlhší čas, než už uplynulý odpočinok, najviac 7 dní 23 hodín 45 minút; plánovanie počíta, akoby si na konci odpočinku už znova nastúpil do práce.
Pri výpočte so strojom času riadok Platné: modrým pozadím signalizuje, že nevidíš stav v čase stiahnutia, ale predpokladaný budúci stav. K skutočnému stavu sa vrátiš opätovným otvorením plánovania. Ak nastavíš ďalší čas, nepokračuje od už nastaveného stavu, ale počíta znova od času stiahnutia karty.