Dinlenme Planlaması
Planlayıcı, en son indirme durumundan hareketle şimdiye kadar ne kadar sürüş yaptığınızı ve çalıştığınızı, şu anki dinlenme sürenizin ne zaman bitebileceğini ve bir sonraki günlük ve haftalık dinlenme süresine en geç ne zaman başlamanız gerektiğini hesaplar.
Planlayıcı yalnızca Ayarlar sayfasında Temel ülke değerini belirttiyseniz açılabilir.
Ekranın üstünde Geçerli: satırı, hesaplamanın hangi zamana ait olduğunu gösterir — bu, indirme zamanıdır. Hesaplama dolayısıyla şu anki anı değil, indirme zamanındaki durumu gösterir. Sınırı aşan değerler kırmızı renkte görünür. Çoğu satır yalnızca ilgili durum geçerliyse görünür.
Sağ alttaki 
düğmesiyle Faaliyetler veya Dinlenme Süreleri listesini açabilirsiniz.
Şimdi ne yapmalısınız?
| Etiket | Ne zaman görünür |
|---|---|
| Hâlâ çalışabilirsiniz | Hiçbir sınırı aşmadınız ve bir sonraki dinlenme süresinin en geç başlangıcı henüz gelmedi. |
| Çalışmayı bitirmeniz gerekiyor! | Kesintisiz, günlük, haftalık veya iki haftalık sürüş süresini, gece çalışmasının 10 saatlik sınırını ya da haftalık çalışma süresini aştınız — veya dinlenme süresinin en geç başlangıcı geldi ve hâlâ dinlenmiyorsunuz. |
| Dinlenme süresine devam edin! | Dinlenme süresine zamanında başladınız, ama henüz yeterince uzun değil. |
Yeterince dinlendiyseniz, hiçbir etiket görünmez.
Sürüş Süresi
| Satır | Anlamı |
|---|---|
| Sürekli (en fazla 4,5 saat) | Mola vermeden sürülen süre. / işaretinden sonra, zaten alınmış ve sayılabilir mola yer alır: bölünmüş (15 + 30 dakikalık) molanın ilk bölümünü zaten aldıysanız 00:15. Otobüs Şoförü ayarında burada alınan en uzun mola bölümü görünür. |
| Günlük (en fazla 9 saat) / Günlük (en fazla 10 saat) | Günlük sürüş süresi. Bu hafta kullanılabilir uzatma gününüz olduğu sürece sınır 10 saattir. |
| Uzatma Günü (en fazla 2) | Dolu yıldızların  sayısı, bu hafta kaç kez daha 10 saat sürebileceğinizi gösterir; kullanılmış olanları boş yıldız  gösterir. |
| Haftalık (en fazla 56 saat) | Cari haftanın sürüş süresi. |
| İki haftada bir (en fazla 90 saat) | Cari ve önceki haftanın toplam sürüş süresi. |
Çalışma Süresi
| Satır | Anlamı |
|---|---|
| Sürekli (en fazla 6 saat) | Son en az 15 dakikalık moladan bu yana yapılan çalışma (sürüş ve diğer çalışma birlikte). |
| Günlük | Günlük çalışma süresi, / işaretinden sonra ise alınan (en az 15 dakikalık) molaların toplamı. Mola değeri, zorunlu olandan azsa kırmızı olur: 6 saat üzeri çalışmada 30 dakika, 9 saat üzeri 45 dakika. Vardiyada gece çalışması da varsa, etiket Günlük  (en fazla 10 saat) olur ve çalışma süresi 10 saatin üzerinde kırmızı olur. |
| Haftalık (en fazla …) | Cari haftanın çalışma süresi. Sınır, çalışma süresi dönemi 48 saatlik haftalık ortalamasının bu hafta için hâlâ izin verdiği süredir, ancak en fazla 60 saat. |
| 4 ay ortalaması (en fazla 48 saat) | Haftalık çalışma süresinin çalışma süresi dönemi içindeki ortalaması. Ay sayısı Çalışma süresi dönemi ayarından gelir. |
Çalışma süresinin hesaplanmasını birçok ayar değiştirir: Hazırda bekleme mola olarak sayılabilir, Kısa molalar (<15 dakika) çalışma sayılmaz (varsayılan olarak 15 dakikadan kısa kesintiler çalışma süresi sayılır), Gece çalışması, günlük çalışma saatlerini sınırlamaz, Gece dönemi ve Çalışma süresi dönemi. Elle kaydedilen izin günleri, Günlük çalışma saatleri ayarına göre saat sayısıyla haftalık çalışma süresine dahil edilir. Bkz. Ayarlar sayfası.
Temel ülkeniz İtalya ise, kesintisiz çalışma süresinin sayımı yalnızca molaların toplamı 30 dakikaya ulaştığında (isterse 15 + 15 dakika şeklinde) yeniden başlar; diğer yerlerde en az 15 dakikalık her mola sayımı yeniden başlatır.
Şu Anki Dinlenme Süresi ve Muhtemel Bitiş Zamanları
Başladı satırı, son faaliyetin — genellikle şu anki dinlenme süresinin — başlangıcını gösterir. Muhtemel Bitiş Zamanları, bu dinlenme süresinin hangi tür dinlenme olarak düşündüğünüze bağlı olarak ne zaman bitebileceğini sıralar. Yalnızca şu anki durumda söz konusu olabilecek seçenekler görünür:
- Azaltılmış Günlük (9 saat), Normal Günlük (11 saat);
- Normal Günlük (9 saat,
) — vardiyada zaten en az 3 saatlik bir mola olduysa bölünmüş günlük dinlenme süresi; - Normal Günlük (9 saat,
) — çok kişili ekip; - Azaltılmış Haftalık (24 saat), Normal Haftalık (45 saat);
- Otobüs Şoförü ayarında: Azaltılmış Haftalık (69 saat,
) ve Normal Haftalık (90 saat, ).
Zaman noktası, ilgili uzunluktaki dinlenme süresi indirme zamanına kadar zaten tamamlandıysa yeşil olur.
Tazminat
Daha önce azaltılmış haftalık dinlenme süresi kullandıysanız, eksik kısmı telafi etmeniz gerekir. Bölüm en fazla üç böyle borcu gösterir: son tarihi (örneğin 12 gün 5 saat içinde) ve telafi edilecek süreyi (ΔT=). Satırların onay kutusuyla, borcu şu anki dinlenme sürenize eklerseniz ne olacağını deneyebilirsiniz: Muhtemel Bitiş Zamanları bu kadar geriye kayar. İşaretleme, En geç son tarihlerini değiştirmez.
Sonraki Günlük Dinlenme
| Satır | Anlamı |
|---|---|
| En geç | Günlük dinlenme süresine, önceki günlük dinlenme süresinin bitişinden itibaren sayılan 24 saate (çok kişili ekip durumunda 30 saate) sığması için bu zamana kadar başlamanız gerekir. Zaman noktası geçtiyse ve hâlâ dinlenmiyorsanız kırmızı olur. |
| Süre (normal) 11 | Kullanılabilir azaltılmış günlük dinlenme süreniz kalmadı. |
| Süre (muhtemelen azaltılmış) 9 | Hâlâ azaltılmış günlük dinlenme süresi tutabilirsiniz. |
| Süre () 9 / Süre () 9 | Bölünmüş günlük dinlenme süresinin ikinci bölümü ya da çok kişili ekip. |
| Azaltılmış (en fazla 3) | Dolu yıldızların sayısı, bir sonraki haftalık dinlenme süresine kadar kaç azaltılmış günlük dinlenme süresi daha tutabileceğinizi gösterir. |
En geç zaman noktası geçtiyse, ancak zaten dinleniyorsanız, bölümün başlığı Şu Anki Günlük Dinlenme olur. Bir sonraki dinlenme süreniz artık yalnızca haftalık dinlenme süresi olabiliyorsa, bölüm görünmez.
Sonraki Haftalık Dinlenme
En geç satırı burada haftalık dinlenme süresinin en geç başlangıcını gösterir, süre ise Süre (normal) 45 veya Süre (muhtemelen azaltılmış) 24'tür. 
ikonu da görünürse, dinlenme süresi uluslararası azaltılmış haftalık dinlenme olabilir; satıra dokunarak ilgili mevzuatı okuyabilirsiniz.
- Sonraki Normal Haftalık Dinlenme bölümü, bir sonraki haftalık dinlenme süreniz azaltılmış olabiliyorsa görünür: en geç ne zaman normal haftalık dinlenme süresi tutmanız gerektiğini gösterir.
- Otobüs Şoförü ayarında, ayrı ve ikonuyla işaretlenmiş bir bölüm, 12 günlük kurala göre son tarihi ve süreyi (69/90) gösterir.
Temel ülke
Temel ülkenizde değilseniz, Dönüş satırı dört haftalık dönüş kuralının son tarihini gösterir: temel ülkenizde son kez en az 45 saatlik dinlenme süresi tuttuğunuz tarihten dört hafta sonra sona erer.
Zaman Makinesi
Geçerli: satırının yanındaki 
düğmesiyle, değerlerin yakın gelecekte nasıl şekilleneceğini deneyebilirsiniz. Düğme, indirilen verilerin son faaliyeti dinlenmeyse ve bu dinlenme yedi günden daha eski başlamadıysa görünür. Gelecek planları penceresinde iki seçenek arasından seçim yapabilirsiniz:
- Hala çalışmak istiyorum — Daha ne kadar çalışmayı planlıyorsunuz? Çeyrek saatlik adımlarla en fazla 21 saat 45 dakika girebilirsiniz; planlayıcı, indirme zamanından itibaren bu kadar daha çalışıyormuşsunuz gibi hesaplar.
- Dinlenmek istiyorum — Şu anki dinlenme sürenizi ne kadar olarak planlıyorsunuz? Zaten geçmiş olan dinlenme süresinden daha uzun bir süre girebilirsiniz, en fazla 7 gün 23 saat 45 dakika; planlayıcı, dinlenme sürenizin sonunda yeniden işe başlamış gibi hesaplar.
Zaman makinesi hesaplamasında Geçerli: satırı mavi arka planla, indirme zamanındaki değil, varsayımsal bir gelecek durumu gördüğünüzü belirtir. Gerçek duruma, planlayıcıyı yeniden açarak dönebilirsiniz. Yeni bir zaman ayarlarsanız, bu zaten ayarlanmış durumu ileri götürmez, kartın indirme zamanından itibaren yeniden hesaplar.