Resumen de tiempo de trabajo
El informe de tiempo de trabajo resume el tiempo dedicado a conducción, otro trabajo, disponibilidad y pausa — por día y por período, con los valores que aparecen junto a los iconos. Si en la página Configuración tienes seleccionado Mayor periodo salarial, entonces en filas separadas, con iconos y duraciones en azul, aparece el trabajo realizado durante el periodo de mayor salario.
Modos de visualización
Desde el menú seleccionas cómo agrupa los datos:
| Modo | Qué muestra |
|---|---|
| Semanal/Turno | Desglosado por turnos, con resumen semanal. El «turno» es el trabajo realizado entre dos descansos diarios. |
| Mensual/Turno | Desglosado por turnos, con resumen mensual. |
| Semanal/Día | Desglosado por días naturales, con resumen semanal. (¡El límite del día está en la medianoche UTC!) |
| Mensual/Día | Desglosado por días naturales, con resumen mensual. (¡El límite del día está en la medianoche UTC!) |
Si un período de trabajo se extiende más allá del límite del mes o de la semana, se asigna a aquel en el que comenzó.
¿Qué significan los valores junto a los iconos?
| Icono | Valor |
|---|---|
 | Tiempo de conducción |
 | Otro trabajo |
 | Tiempo de disponibilidad |
 | Pausas durante el tiempo de trabajo |
 | Pausas pagadas durante el tiempo de trabajo |
 | Duración del período (en el resumen del período, la duración conjunta de los turnos, incluidas las pausas) |
 | Número de turnos en el período |
 | Número de noches pasadas en el vehículo – el número de descansos durante los cuales la tarjeta del conductor estuvo al menos 7 horas en el tacógrafo |
 | Número de vacaciones en el período |
Encabezado del detalle de turno/día
El encabezado del detalle muestra la hora de inicio y fin del período, así como su duración total.
Detalle de turno/día
En la fila de detalle aparecen las actividades del conductor realizadas durante el período, desglosadas por tipo, independientemente de si cuentan o no para el tiempo de trabajo. En esta fila también aparece el número de kilómetros recorridos durante el período.
En el período dado, el número de kilómetros recorridos no siempre se puede determinar con certeza a partir de los datos descargados de la tarjeta del conductor. En algunos casos, el número de kilómetros recorridos se puede estimar con mayor precisión; esto lo señalamos en color rojo. En otros casos solo podemos basarnos en el tiempo de conducción; esto lo señalamos en color naranja.
Debajo de la fila de detalle, en una fila separada se totalizan aquellas de estas actividades que cuentan para el tiempo de trabajo. La conducción y el otro trabajo siempre cuentan para el tiempo de trabajo. La disponibilidad cuenta o no como tiempo de trabajo según cómo hayas configurado la opción Disponibilidad pagada en la página Configuración. La pausa durante el tiempo de trabajo cuenta para el tiempo de trabajo según y en la medida en que lo hayas indicado en la opción Pausa pagada.
Descanso
Con la opción Descanso activada en el menú, los descansos entre turnos también se pueden mostrar. En la fila del descanso se puede ver la hora de inicio y fin del descanso, así como su duración. Después de la duración, entre paréntesis, se indica qué parte de esta cae dentro de las 24 horas (30 horas en el caso de tripulación múltiple) contadas desde el inicio del turno.
Del descanso más temprano solo se ve el final, y del descanso más reciente, aún en curso, solo se ven el inicio y la duración transcurrida hasta el momento.
Encabezado del resumen del período
En el encabezado anterior al período se puede ver la fecha de inicio y fin del período.
Resumen del período
Después de cada período hay una fila de resumen que totaliza las filas de detalle, y además contiene información resumida adicional:
- la duración conjunta de los turnos del período;
- el número de kilómetros recorridos en el período;
- el número de turnos en el período;
- el número de noches pasadas en el vehículo;
- el número de vacaciones;
- el resumen de las filas de notas registradas manualmente (véase Actividades).
Otras opciones del menú
- Descanso — muestra los descansos en la lista (en vista de turno).
- Resúmenes — muestra solo las filas de resumen, para una vista compacta.
- Cambio de orden por período y días (p. ej. Período ↓ - Día ↓).
- Visualización de las filas del período de mayor salario — la etiqueta de esta opción de menú es el propio período configurado (p. ej. 22:00 - 06:00), y solo aparece si en la página Configuración está seleccionado Mayor periodo salarial.